Um was geht es?

In dieser Folge raucht Ben seine erste Zigarette und verursacht dabei einen Brand am Kanickelstall. Dany erscheint im rechten Moment und verständigt die Feuerwehr.

Die Schwestern Bimbo und Molle wohnen auf einem Bauernhof. Ihr Vater ist Tierarzt. Doch plötzlich bekommt die kleine Familie neue Gäste: Ihre Cousine Peggy und ihre Cousins Danny und Ben, deren Eltern tödlich verunglückt sind. Zusammen erleben die 5 spannende Abenteuer und leben den ganz normalen Alltag durch: Pferderennen, Sturmfluten, Wilddiebe und so weiter. Auch die Liebe kommt hier nicht zu kurz. Im Normalfall jagt jedoch eine spannende Geschichte die nächste.